IES Eunate
Diberleku

arquitectos sociales / arkitekto sozialak”

Julen, Nadine, Garazi, Mikel, Josune & Nahikari.

   

DIBERLEKU energia pila transmititzen duen pertsonalitate handiko hiria da. Diberleku-n bibrazio edo sentimendu positiboentzako lekua dago bakarrik: inor ez da bertan sartuko hiriaren sarreran kokatua dagoen ontasun detektagailutik pasa gabe. Eta beraz gaiztakeri bat egitera datorren kanpotarrak ez du Diberleku-n sartzeko aukerarik izango. Diberleku-ko biztanle guztiak zabala eta koloretsua den bungalow sinpleen zonaldean bizi dira. Hala ere, bertako hiritarrentzako dana ez da deskantsua eta lasaitasuna. Denbora libre eta aisialdirako aukera pila daude Diberleku-n, esate baterako, polikiroldegia eta igerileku oso handi bat. Bertan, bizilagunek guztiz nekatu arte igeri egin dezakete, gero “sofing zonaldeko” sofetan deskantsatu eta erlaxatzeko. Kirolaren ondoren bisitariak gose badira, munduko hanburgesa goxoenak probatu ditzakete Diberleku-ko Burger-ean. Geroago, deskantsurik gabe dantza egiteko aukera izango du “Flotxitogua”-n, festak amaierarik ez duen eta modan dagoen diskotekan. Diberleku-n kolore berdea dugu dudarik gabe protagonista. Hegoaldeko mendikate handiak ia eraikin eta zementurik ez duen hirigune honen profila markatzen du. Mendi hegaletan baratz bukaezinak aurkitzen ditugu; bertatik, irtengo dira hiriguneko jangela komunitarioan ematen diren elikagai guztiak. Diberleku-ko hiritarrek bertan konpartituko dituzte eguneroko gosari, bazkari eta afariak. Beste alde batetik, aire librean dagoen hezkuntza gunearengatik nabarmentzen da Diberleku. Bertan, adin guztietako ikasleak, eta baita pertsona helduak ere, mahai handitan hezten dira, bere interes eta gaitasunen arabera. Diberleku lehen momentutik liluratuta uzten zaituen eta inoiz ahaztuko ez duzun hiri horietako bat da.”

“DIBERLEKU es una ciudad de gran personalidad y que transmite una fuerte energía. En Diberleku sólo hay lugar para los sentimientos positivos: nadie que visite la ciudad podrá ingresar sin antes pasar por el detector de bondad situado en su entrada principal. Por lo tanto, el extranjero que se acerque a Diberleku con la intención de realizar alguna maldad no podrá entrar. Todos los habitantes de Diberleku viven en una amplia y colorida zona de sencillos bungaloes. Sin embargo, no todo es descanso y tranquilidad para sus habitantes. Existen decenas de posibilidades de ocio y tiempo libre, como un polideportivo y una enorme piscina, donde los vecinos pueden nadar hasta el agotamiento para después, descansar y relajarse en los confortables sofás de la “zona de sofing”. Si después del ejercicio al visitante le entra un poco de hambre, puede probar las hamburguesas más ricas del mundo en el Burger de Diberleku. A continuación, podrá bailar sin descanso en “Flotxitogua”, la discoteca del momento donde la fiesta parece no tener fin. En Diberleku el color verde es protagonista. Al sur su gran cordillera marca la silueta de este núcleo urbano donde casi no existen el cemento o los grandes edificios. En las laderas encontramos interminables huertas, de las que salen todos los alimentos que luego serán utilizados en el comedor comunitario, donde los habitantes realizan las principales comidas del día juntos. Diberleku destaca por su zona educativa al aire libre, donde estudiantes de todas las edades, también las personas adultas, se forman en grandes mesas y en función de sus intereses o habilidades. Diberleku es una de esas ciudades que cautivan desde un primer momento y que no puede llegarse a olvidar.”

 

Iruñea, 2010eko Martxoa-Apirila.

Pamplona, Marzo-Abril de 2010.